芰荷香

宋代 • 曹勋

彩云闲。
正西瑶阿母，初驻非烟。
晓空吹静，暑气清度薰弦。
母仪万国，配帝德、直切天垣。
阴化从此俱宣。
六宫内壶，欣拜新班。
况是关雎咏懿美，奉东朝晨夕，甘旨芳鲜。
上膺慈训，下齐海宇均欢。
坤宁暇日，庆盛旦、且款芳筵。
永赞二圣当天。
雍和化洽，亿万斯年。

译文：

天上彩云悠悠飘荡。正此时，西瑶的王母娘娘，刚刚降临这若有若无的祥瑞之烟里。清晨的天空被清风拂净，暑热之气在薰弦琴音般的清风中消散。这位母仪天下的女性，她的品德与帝王相匹配，她的尊贵直接与天上的星宿相应。自此以后，她所代表的阴柔教化都得以宣扬。后宫之中，众妃嫔、女眷们都欣然拜见这位新尊荣的人物。

更何况她就如同《关雎》中所歌颂的那样有着美好的品德，每日早晚侍奉太后，进献的食物既美味又新鲜。对上她接受太后的慈爱教诲，对下能让天下百姓都一同欢乐。在皇后闲暇的日子里，正值她的盛大诞辰，大家摆下丰盛的筵席。祝愿当今的两位圣人（皇帝和皇后）长长久久。希望他们能让国家和谐融洽，让这份繁荣昌盛延续千秋万代。