保寿乐

宋代 • 曹勋

和气暖回元日，四海充庭琛贡至。
仗卫俨东朝，郁郁葱葱，响传环佩。
凤历无穷，庆慈闱上寿，皇情与天俱喜。
念永锡难老，在昔难比。
六宫嫔嫱罗绮。
奉圣德、坤宁俱备。
箫韶动钧奏，花似锦，广筵启。
同祝宴赏处，从教月明风细。
亿载享温凊，长生久视。

译文：

在正月初一这一天，温暖的气息又回来了，四海的使者都带着珍贵的贡品来到朝廷。宫廷的仪仗护卫整齐地排列在东朝，那场面气势恢宏，人群中传来玉佩相互碰撞的清脆声响。

国运昌盛如这无尽的历法，今日为太后祝寿，皇上的喜悦之情就如同广阔的天空一般无边无际。祝愿太后能永远健康长寿，这样的福气和盛事，往昔都难以与之相比。

后宫的妃嫔们都身着华丽的绫罗绸缎。她们侍奉着圣明的太后，太后的德行如同大地般宽厚，母仪天下。

此时，悠扬的音乐奏响，仿佛天上的仙乐一般动听。宴会场所繁花似锦，盛大的筵席已经开启。

大家一同举杯祝福，在这宴饮赏乐之处，就让明月洒下清辉，微风轻轻吹拂。愿太后千秋万载都能生活得温暖舒适，健康长寿，永远享受世间的美好。