法曲第五煞・法曲

宋代 • 曹勳

多景推移。
便似風燈裏。
將塵寰喻，塵裏白駒過隙。
今世過卻，來生何處覓。
失時節。
生死到來嗟何及。
勤而行之。
競力待與、鍾呂相期。
三千行滿，連環脫下已。
駕青鸞素鶴朝太微。

譯文：

時光不斷地流逝變遷，人生就好像那風中搖曳的燈火一樣，飄忽不定、脆弱易逝。把這紛繁的塵世打個比方，人生就如同在塵土中那飛速掠過的白駒，一閃而過，極其短暫。這一世就這樣匆匆過去，可等到下一世又要到哪裏去尋覓存在的蹤跡呢？要是錯過了修行的好時機，等到生死來臨的那一刻，再去嗟嘆可就來不及了。

要勤奮地去修行，竭盡全力，期待能和鍾離權、呂洞賓這些仙人相遇。等到積累夠三千件功德，就如同解開連環一樣擺脫了塵世的束縛。到那時，就可以駕馭着青鸞和白鶴，前往太微垣朝拜天帝啦。