點絳脣

宋代 • 王之道

一撮檀心，春來還對東君吐。
莫隨春去。
我欲花間住。
燕子銜泥，似向吾人訴。
煩相語。
九齡風度。
流落今何處。

譯文：

在這春天裏，花兒那一小撮如檀香般的花蕊，正對着司春之神盡情吐露芬芳。可千萬別隨着春天一起離去啊。我真想就住在這花叢之中。

那銜泥築巢的燕子，好像在對着我訴說着什麼。勞煩你（燕子）替我傳達話語。我所仰慕的有着張九齡那般美好風度的賢才啊，如今流落在何方呢？