浣溪沙

宋代 • 張元幹

花氣薰人百和香。
少陵佳句是仙方。
空教蜂蝶爲花忙。
和露摘來輕換骨，傍懷聞處惱迴腸。
去年時候入思量。

譯文：

花朵散發出來的香氣濃郁芬芳，如同百和香一般迷人。杜甫那些描寫花的絕妙詩句，就像是能讓人超凡脫俗的仙方。可這花卻白白地讓蜜蜂和蝴蝶爲它忙碌。

帶着露珠把花摘下來，感覺就像給人換了一副骨骼，有了不一樣的氣質。把花放在懷中，那香氣縈繞，讓人心中又煩惱又沉醉。

不知不覺就想起了去年的這個時候，那時候的情景又浮現在腦海中。