更漏子

宋代 • 黃大輿

憐宋玉、許王昌。
東西鄰短牆。

譯文：

這兩句詞表達的意思是：人們憐惜宋玉這樣有才華又多情的美男子，也讚許王昌這樣風流俊逸的人物。就像宋玉東鄰有佳人、王昌西鄰有嬌娘一樣，他們與佳人僅隔着那東西相鄰的短牆。在這樣咫尺的距離間，似乎就有着無盡的情思與故事，帶着一種微妙又撩人的氛圍。