采桑子

宋代 • 何

百花丛里花君子，取信东君。
取信东君。
名策花中第一勋。
结成宝鼎和羹味，多谢东君。
多谢东君。
香遍还应号令春。

译文：

在那百花争艳的花丛之中，有这样一种堪称花中君子的花儿，它赢得了司春之神东君的信任与眷顾。

它可是赢得了东君的信任与眷顾啊。在众多的花儿里，它能在史册上留下第一等的功劳。

它结出的果实能够烹制成美味的羹汤，放在宝鼎之中供人享用，真得好好感谢东君的垂爱。

真得好好感谢东君啊。它的花香弥漫开来，仿佛拥有号令春天的能力，让整个春天都沉浸在它的芬芳之中。