臨江仙

宋代 • 邢俊臣

遠來猶自憶梁陳。
江南無好物，聊贈一枝春。

譯文：

你大老遠從外地趕來，到現在還念念不忘那早已逝去的梁、陳等朝代的過往呢。在這江南之地也沒有什麼特別好的東西可以送你，就姑且折上一枝帶着春意的花枝送給你吧。