浣溪沙

宋代 • 张纲

象服华年两鬓青。
喜逢生日是嘉平。
何妨开宴雪初晴。
酒劝十分金凿落，舞催三叠玉娉婷。
满堂欢笑祝椿龄。

译文：

这位女子身着华丽的礼服，正值青春年华，两鬓乌发如云。令人欣喜的是，她的生日恰逢十二月这个美好的时节。此时，一场瑞雪刚刚停歇，天气初晴，正适合摆开宴席庆祝一番。

宴会上，大家热情地劝酒，那精美的金质酒器里斟满了美酒。美丽的女子翩翩起舞，伴随着欢快的三叠舞曲，身姿婀娜动人。整个屋子里洋溢着欢声笑语，宾客们都衷心地祝福寿星能够如椿树般长寿安康。