满江红

宋代 • 高观国

击碎空明，沧浪晚、棹歌飞入。
西山外、紫霞吹断，赤尘无迹。
飞上冰轮凉世界，唤回天籁清肌骨。
看骊珠、影堕冷光斜，蛟龙窟。
长啸外，纶巾侧。
轻露下，纤𫄨湿。
听洞箫声在，卧虹阴北。
十万江妃留醉梦，二三沙鸟惊吟魄。
任天河、落尽玉杯空，东方白。

译文：

在黄昏时分的沧浪江上，船桨划动，击破了水中澄澈明亮的月影，船家的棹歌飞扬而起。西山之外，紫色的云霞像是被风轻轻吹断，尘世的喧嚣和纷扰都没有了踪迹。

皎洁的月亮如冰轮一般升上天空，带来了清凉的世界，仿佛唤醒了大自然的美妙声音，让我的肌肤和骨骼都感受到了清爽与空灵。看那如骊珠般的月亮，光影斜斜地洒落在冰冷的水面上，一直延伸到蛟龙居住的水底深处。

我昂首长啸，头上的纶巾也随着动作歪向一侧。夜晚的轻露飘落下来，浸湿了我身上轻薄的细葛布衣裳。我静静聆听着洞箫声，那声音从横跨江面如卧虹般的桥的北面传来。

江中的女神们似乎沉醉在这美景之中，流连忘返；两三只沙鸟也被这动人的情境惊起，仿佛吟魂都受到了触动。我尽情地畅饮，任由天河中的星斗逐渐隐没，手中的玉杯也空了，不知不觉间，东方已经泛起了鱼肚白。