思佳客

宋代 • 高观国

入手西风意已羞。
不须玉斧为重修。
扑萤凉夜沈沈月，障面清歌澹澹秋。
休弃置，且迟留。
可怜又向箧中收。
莫教暗损乘鸾女，汉殿凄凉万古愁。

译文：

秋风一入手，月亮似乎也带着羞涩之意。它本就这般美好，根本不需要像传说中那样用玉斧来重新修琢。

在那清凉的夜晚，月光沉沉，有人在捕捉着萤火虫；有人手持团扇，轻歌曼舞，秋意淡淡。

不要轻易将团扇丢弃啊，暂且多留它一段时间吧。可叹的是，它最后还是被放进了箱子里收藏起来。

可千万别让这团扇暗自磨损了那如乘鸾仙女般的佳人容颜，就像汉代班婕妤被弃，那汉殿从此弥漫着万古的凄凉与哀愁。