好事近

宋代 • 張鎡

手種滿闌花，瑞露一枝先坼。
拄個杖兒來看，兩三人門客。
今朝歡笑且銜杯，休更問明日。
此意悠然誰會，有湖邊風月。

譯文：

我親手在欄杆邊種滿了花，如今有一枝帶着祥瑞露珠的花兒率先綻放了。我拄着一根柺杖來賞花，身邊還跟着兩三個門客。

今天就盡情歡笑，舉杯暢飲吧，別再去想明天會怎樣。這份悠然自得的心境有誰能領會呢？只有湖邊的清風與明月知曉啊。