惜黃花

宋代 • 宋先生

天機大道。
達者稀少。
運戊已、龍蟠更虎繞。
這一顆丹砂，凡世人難曉。
間木金、坎離顛倒。
陽全陰盡，形容不老。
將水火烹煎，自然爐竈。
待行功成就，煉無價寶。
去朝元、七祖都了。

譯文：

這是一首與道家煉丹修仙理念相關的詞，以下是它的現代漢語翻譯：

那玄妙的天機和大道啊，真正能夠領悟通達的人實在是太少太少了。要運轉戊土和己土的力量，讓龍蟠繞、虎迴旋。這一顆神奇的丹砂，平凡普通的世人是難以知曉其中奧祕的。要調和木與金的屬性，讓坎水和離火的位置顛倒。

當陽氣完全充盈，陰氣徹底消散，人的容貌就不會衰老。將水與火相互烹煎，這自然就如同一個神奇的爐竈。等到修行的功夫圓滿成功，就能煉出那無價的珍寶。之後前往朝見元始天尊，就連自己的七代祖先也都能因此得到解脫。

需要說明的是，詞中包含很多道家煉丹、修仙等特定的術語和概念，理解上可能存在一定主觀解讀，而且其描述的內容更多反映的是道家的宗教觀念和理想追求。