好事近

宋代 • 朱敦儒

渔父长身来，只共钓竿相识。
随意转船回棹，似飞空无迹。
芦花开落任浮生，长醉是良策。
昨夜一江风雨，都不曾听得。

译文：

有一位身材修长的渔父来了，他好像只和钓竿是相知的老友。
他随心所欲地转动船头掉转船桨，船儿轻快地行驶，仿佛在空中飞驰，不留下一丝踪迹。
就像芦花自然地开落一样，渔父任由这人生起起落落，他觉得长久地沉醉就是应对生活的良策。
昨晚江面上狂风大作、暴雨倾盆，可他却完全没有听到这风雨之声。