豆叶黄・忆王孙

宋代 • 陈克

树头初日鹁鸠鸣。
野店山桥新雨晴。
短褐无泥竹杖轻。
水泠泠。
梅片飞时春草青。

译文：

树梢上，刚刚升起的太阳洒下光辉，鹁鸠欢快地啼叫着。山野间的客店旁、小桥边，一场新雨刚刚停歇，空气格外清新。

我身着粗布短衣，上面没有沾染一丝泥污，手里握着竹杖，脚步轻盈自在。溪水潺潺流淌，发出泠泠的声响。此时，梅花的花瓣纷纷飘落，恰似雪花飞舞，而地上的春草已经长得绿油油的，一片生机勃勃的景象。