点绛唇
曲陌春风，谁家姊妹同墙看。
映花烘暖。
困入茸茸眼。
细马轻衫，倚醉偷回面。
垂杨转。
坠鞭挥扇。
白地肝肠断。
译文：
在那曲折的小路上，春风轻柔地吹拂着。不知是哪户人家的姊妹，一同在墙那边向外张望。她们的脸庞在花丛的映衬下，显得格外红润温暖，那慵懒的模样，让人感觉她们的眼睛都困得眯成了茸茸的一条缝。
有一位骑着精瘦小马、身着轻便衣衫的少年，带着几分醉意，偷偷地回头看那墙里的姊妹。正当他看得入神时，马儿走到了垂杨树下转弯处。他慌乱中，马鞭掉落，只能挥着扇子。此时，他心中无比惆怅，就算什么缘由都没有，也已经肝肠寸断了。