临江仙
卷地惊风吹雨去，却看香雾轻浮。
遥知清影遍南州。
万峰横玉立，谁为此山留。
邂逅一欢须共惜，年年长记今秋。
平生江海恨飘流。
元龙真老懒，无意卧高楼。
译文：
狂风席卷大地，将暴雨都吹走了，再看时，山间香雾轻轻飘浮着。不用亲眼去看，也能想到皎洁的月光洒遍了整个南方大地。那千万座山峰在月光下就像横陈的玉石般挺立，可又有谁愿意为这山景停留呢？
能偶然相遇，一起享受这欢乐时光，实在应该好好珍惜，每年都要长久记住今年的这个秋天。我这一生漂泊在江海之间，心中满是羁旅之愁。如今我就像陈登（元龙）一样，变得又老又慵懒，再也没有意气去高卧百尺高楼之上展现豪情壮志了。