喜迁莺

宋代 • 张继先

情缠识缚，欢时人不悟，酒中真乐。
纵欲招愆，迷心失行，却道为他狂药。
须信醉舞狂歌，也有良知真觉。
无倚泊。
任暖气同流，三关三络。
落魄。
清闲客。
醉乡深处，风月长酬酢。
空花消亡，光明显露，人我自皆忘却。
不问市酝村醪，尽可浅斟低酌。
从鄙薄。
竞口口谈醒，言言成错。

译文：

人们被情感和世俗观念紧紧束缚着，在欢乐的时候，却不能领悟到饮酒之中蕴含的真正乐趣。放纵欲望只会招来罪过，让内心迷失、行为失当，可人们却还说这是酒让人变得癫狂。

要相信，即便是醉时狂舞、纵情高歌，人内心深处也有良知和真正的觉悟。不要有所依赖和执着，就让这温暖的气息在体内的三关三络中自然流动。

我是一个落魄却清闲的人。置身在醉乡深处，与清风明月长久地相互往来。虚幻不实的景象都消失了，内心的光明显露出来，自我和他人的分别也都忘却了。

不用去管是城里买来的美酒，还是乡村酿造的粗酒，都可以慢慢地浅饮、低声地哼唱。那些看不起饮酒的人实在浅薄。他们总是喋喋不休地谈论着清醒，可每一句话都是错的。