安阳好・忆江南

宋代 • 王安中

安阳好，耆旧迹依然。
醉白垂杨低掠水，延松高桧老参天。
曾映两貂蝉。
王谢族，兰玉秀当年。
画隼朱轮人继踵，丹台碧落世多贤。
簪绂看家传。

译文：

安阳真是个好地方啊，这里老一辈贤人的遗迹依旧留存。那醉白堂边低垂的杨柳枝条轻轻掠过水面，延松堂旁高大的桧柏古老粗壮，高耸入云。当年这些景色曾映衬着两位高官显贵。

这里有像东晋王、谢家族那样的名门大族，子弟们如同芝兰玉树般优秀出众。乘坐华丽车马的贤能之人接连不断来到这里，道教所说的仙境般的地方也出了很多贤才。簪缨和印绶这样象征官阶的服饰代代相传，尽显家族荣耀。