一落索

宋代 • 王安中

梦破池塘杳杳。
情随春草。
尊前风味不胜清，赋白雪、幽兰调。
秀句银钩争妙。
殷勤东道。
蛮笺传与翠鬟歌，便买断、千金笑。

译文：

一觉从梦中醒来，池塘边一片寂静、幽远。我的情思就像那春日里疯长的青草，绵绵不绝。在酒席前，这样的情境实在是清幽至极，我不禁创作起如《白雪》《幽兰》一般高雅的曲调之词。

我写下的优美诗句，与那如银钩般刚劲优美的书法竞相争奇斗妙。主人家十分热情周到，对我关怀备至。他把我写在精美纸张上的词句交给歌女去演唱，这歌声啊，足以赢得美人千金难换的欢笑。