浣溪沙

宋代 • 葛胜仲

今夜风光恋渚苹。
欲教四角出车轮。
金钗离立座生春。
神女恍惊巫峡梦，飞琼原是阆风人。
诏封后院宠儒臣。

译文：

今晚这美好的风光让人留恋着水中的小洲和苹草。真希望时间能快些过去，就像那四角的车轮滚滚向前。宴席上，几位头戴金钗的女子并肩而立，风姿绰约，仿佛她们一出现就给座位四周带来了融融春意。

这些女子就如同巫山神女一般，让人恍然惊觉仿佛置身于那充满奇幻的巫峡梦境之中；又好似飞琼仙子，本就是来自阆风仙山的佳人。最后皇帝下诏书，将这些女子留在后宫，以恩宠那些有学识的大臣。