蓦山溪

宋代 • 廖刚

论长校短，总是非闲誉。
光景百年中，似难留、长江东去。
随缘游戏，触□寄高情，西楼月，北窗风，鸖鹆尊前舞。
故人襟韵，千里心相许。
飞骑趁花时，正名园、揉风洗雨。
玻璃潋滟，聊共醉红裙，阳春曲，碧云词，慷慨怀千古。

译文：

人们总是喜欢去评判事情的长短对错，计较那些无关紧要的虚名和赞誉。可人生百年的时光啊，就像那滔滔江水向东流去，难以挽留。

我们应当顺应机缘，随性地生活，在生活中处处寄托高雅的情怀。就像在西楼欣赏明月，在北窗享受清风，对着美酒如鸖鹆鸟般自在起舞。

我的老朋友有着高尚的情怀和风度，哪怕相隔千里，我们的心也彼此相通、相互期许。趁着花开的时节，我们骑着快马去名园游玩。此时名园里微风轻拂，细雨洗涤，景色十分宜人。

我们端起波光潋滟的美酒，姑且与身旁的佳人一同沉醉。一边听着《阳春》这样的高雅乐曲，吟着如“碧云”般美妙的词句，慷慨激昂间，心怀千古之情。