感皇恩

宋代 • 毛滂

两岁抚邦人，曾无恩意。
别后何人更相记。
题舆玉树，愧与蒹葭相倚。
殷勤犹念我，同吟醉。
画舸相追，孤城已闭。
不道扁舟□云外。
夜分月冷，一段波平风细。
忆君清兴满，无由寄。

译文：

我在这地方治理百姓两年了，实在没给大家带来什么恩泽。分别之后，不知道还有谁会记着我呢。我就像那简陋的芦苇，却曾有幸与如玉树般美好的你一同共事，真让我感到惭愧。你还那么深情地惦记着我，与我一同吟诗、醉酒。

当我乘坐着华丽的船只离开，你驾船来追我，可这时孤城的城门已经关闭。没想到转眼间，你的小船就如在云外一般，消失在我的视线里。到了半夜，月光清冷，江面上风平浪静。我想起你那清雅的兴致，却没办法传达给你。