散馀霞

宋代 • 毛滂

墙头花□寒犹噤。
放绣帘昼静。
帘外时有蜂儿，趁杨花不定。
阑干又还独凭。
念翠低眉晕。
春梦枉恼人肠，更厌厌酒病。

译文：

墙头上的花儿还在春寒中瑟缩紧闭着花瓣。我放下绣帘，此时屋内一片静谧。隔着帘子，不时能看到外面有蜜蜂，追逐着那飘飞不定的杨花。

我又独自倚靠在栏杆上，思念起那眉色含愁的佳人。春日里的美梦白白地扰得我柔肠百转，更添上这病恹恹的酒后不适。