渔家傲
年少莫寻潜玉老。
无才无艺烦君笑。
暖过茅檐霜日晓。
休起早。
竹间尽日无人到。
别径小峰孤碧峭。
曲沟浅浸寒清绕。
此老相看情不少。
浑忘了。
浑教忘了长安道。
译文:
年轻人啊,可别去寻觅那隐居的潜玉老人啦。我没什么才华技艺,还得劳烦您见笑咯。冬天的霜日拂晓,阳光暖暖地照在茅屋檐上。就别早早起床啦,这竹林里一整天都不会有人来。
那偏僻的小径旁,一座小山峰孤独地矗立着,显得那么碧绿峻峭。弯曲的沟渠里,浅浅的水流环绕,透着清冷的寒意。我和这潜玉老人相互看着,彼此间的情谊可不少呢。我呀,完全忘记了,完全忘掉了通往繁华长安的道路。