浣溪沙

宋代 • 毛滂

魏紫姚黄欲占春。
不教桃杏见清明。
残红吹尽恰才晴。
芳草池塘新涨绿，官桥杨柳半拖青。
秋千院落管弦声。

译文：

魏紫和姚黄这两种名贵的牡丹，仿佛要独占整个春天的风光。它们开得如此艳丽繁茂，以至于桃花和杏花都等不到清明时节就早早凋谢了。等到那些残花被春风吹得一干二净的时候，天气才刚刚放晴。

那芳草萋萋环绕的池塘里，新涨起了碧绿的春水。官府所在的桥边，杨柳树的枝条已经有一半披上了青色，随风摇曳。在那有秋千的庭院中，还隐隐约约传来管弦乐器演奏的动听声音。