浣溪沙

宋代 • 毛滂

碧雾朦胧郁宝熏。
和风容曳舞帘旌。
花间千骑两朱轮。
金马天材文作锦，玉堂仙骨气如冰。
湖山何似使君清。

译文：

碧绿的雾气在朦胧中弥漫，好似浓郁的宝香在飘散。温和的风轻轻拂动，那门帘和旌旗也随风摇曳、翩翩起舞。花丛间，众多的人马簇拥着两辆朱轮车。

这位官员有着如金马般的卓越才华，文章就像华美的锦缎一样绚丽。他身居玉堂，气质超凡，品格高洁如冰。这湖光山色之美，又怎么比得上这位州郡长官的清正脱俗呢。