水调歌头

宋代 • 毛滂

九金增宋重，八玉变秦馀。
千年清浸，洗净河洛出图书。
一段升平光景，不但五星循轨，万点共连珠。
垂衣本神圣，补衮妙工夫。
朝元去，锵环佩，冷云衢。
芝房雅奏，仪凤矫首听笙竽。
天近黄麾仗晓，春早红鸾扇暖，迟日上金铺。
万岁南山色，不老对唐虞。

译文：

大宋的国运如同增添了九种珍贵的金属，变得更加稳固厚重；而秦朝传下来的玉玺等旧制，也在时间流转中有所变革。千年以来，这清澈的水泽浸润着大地，仿佛洗净了中原大地，让象征祥瑞的河图洛书重现世间。

当下呈现出一派太平盛世的景象，不仅金木水火土五星都沿着各自的轨道有序运行，众多星辰更是如同串连起来的珍珠般美妙。皇帝垂衣而治，本就是神圣英明之人，而辅佐皇帝的大臣们也有着高超精妙的治理才能，能及时弥补朝政的缺失。

朝拜天帝的队伍出发了，官员们身上的环佩叮当作响，他们行走在清冷的云间大道上。在芝房里奏响了高雅的乐曲，凤凰也昂首聆听着笙竽吹奏出的美妙旋律。

天色渐亮，靠近皇帝的黄麾仪仗在晨光中闪耀；春天早早到来，红鸾扇下暖意融融；温暖的太阳缓缓升起，照耀在金色的铺首上。祝愿大宋如同终南山的山色一样，永远昌盛，与上古的唐尧、虞舜时代的盛世一样，长久不衰。