鷓鴣天

宋代 • 謝逸

水闊天低雁字橫。
小春時節晚寒清。
梅梢月上紛紛白，竹塢風來冉冉輕。
人似玉，酒如澠。
入關意氣喜風生。
坐中有客聯鑣去，誰唱陽關第四聲。

譯文：

水面寬廣，天幕低垂，一行大雁排成整齊的隊列橫飛在天空。正值小春時節，傍晚的寒氣清新而凜冽。

梅花枝頭，月亮緩緩升起，清輝灑下，梅枝都被染得一片潔白；那幽靜的竹塢中，微風輕輕拂過，帶着絲絲縷縷的輕柔。

宴會上的友人溫潤如玉，杯中的美酒如同澠水一樣源源不斷。大家滿懷豪情，入關的意氣如同風一般暢快。

可這時，座中有客人要揚鞭策馬離去了，這分別之際，又有誰來唱起《陽關曲》的第四聲呢？