感皇恩

宋代 • 阮阅

芝检下中天，春寒犹浅。
馀闰银蟾许重看。
满城灯火，又遍高楼深院。
宝鞍催绣毂，香风软。
憔悴慢翁，萧条古县。
随分良辰试开宴。
且倾芳酒，共听新声弦管。
夜阑人未散，更筹转。

译文：

皇帝的诏书从天空之中传下，此时春寒还未完全消散。今年有闰月，月亮还能再一次圆满，就像可以再次欣赏那银色的月亮。

整个城市灯火通明，无论是高楼大厦，还是深深的庭院，都被灯光点亮。华丽的马鞍催促着精美的车辆前行，轻柔的香风扑面而来。

我这憔悴的老头，置身于这冷落萧条的小县城。趁着这美好的时光，随意地摆开宴席。暂且尽情地倾饮这芬芳的美酒，一同聆听那悦耳的新声弦管之音。

夜深了，可人们还没有散去，更漏的声音在缓缓流转。