失调名

宋代 • 曾诞

草草山林职事，厌厌罢相情怀。

译文：

这两句诗可以这样翻译：
随随便便地做着山林间的小差事，内心满是倦怠厌烦，恰似那被罢免相位之人的落寞心境。

这里“草草”体现出对当前所做之事的一种随意、不上心的态度；“山林职事”推测可能指一些闲散、远离朝堂的职务；“厌厌”描绘出一种无精打采、萎靡不振的样子；“罢相情怀”点明了那种失去重要职位、心灰意冷的情绪。