鹧鸪天

宋代 • 孔矩

却月凌风度雪清。
何郎高咏照花明。
一枝弄碧传幽信，半额涂黄拾晚荣。
春思淡，暗香轻。
江南雨冷若为情。
犹胜远隔潇湘水，忽到窗前梦不成。

译文：

你提供的这首《鹧鸪天》里的主人公是一位美丽的女子。

她的姿态如同明月般皎洁，举止风度似雪花般纯净。就像当年何郎（何晏）那高雅的诗篇照亮了花朵一样，她的风采明艳动人。她手持一支碧绿的花枝，仿佛在传递着隐秘的情思，额头上涂着鹅黄的妆容，尽显晚春时节的妩媚娇容。

她的春愁情思淡淡，身上散发着清幽的香气。江南的冷雨淅淅沥沥，这样的情境让人更添愁绪，真不知如何排遣这份情思。但即便如此，这也比与心上人远隔在潇湘水两岸要好得多。可即便如此，当相思之情袭来，就算她忽然出现在窗前，也只能是一场无法成真的梦啊。