下水船

百紫千红翠。 唯有琼花特异。 便是当年,唐昌观中玉蕊。 尚记得、月里仙人来赏,明日喧传都市。 甚时又,分与扬州本,一朵冰姿难比。 曾向无双亭边,半酣独倚。 似梦觉,晓出瑶台十里。 犹忆飞琼标致。

译文:

在那满眼姹紫嫣红、翠绿葱茏的景致中,唯有琼花与众不同。就像当年,唐昌观中的玉蕊花那般独特。我还记得,曾有月宫里的仙人前来观赏这花,第二天消息就传遍了整个都市。 也不知是什么时候,琼花的品种被引入到了扬州,那一朵琼花冰清玉洁的姿态,世间难有能与之相比的。 我曾在无双亭边,带着几分醉意独自倚靠在那里观赏琼花。恍惚间就好像从一场美梦中醒来,仿佛自己是清晨从瑶台走出了十里之遥才来到此地。至今我仍然记得那如飞琼仙子般美丽动人的琼花模样。
关于作者
宋代晁补之

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

纳兰青云