舞迎春・迎春樂

宋代 • 賀鑄

雲鮮日嫩東風軟。
雪初融、水清淺。
粉□舞按迎春遍。
似飛動、釵頭燕。
深折梅花曾寄遠。
問誰爲、倚樓悽怨。
身伴未歸鴻，猶顧戀、江南暖。

譯文：

天空中雲朵鮮亮，陽光柔和，東風輕軟拂面。冬日的積雪剛剛開始融化，溪水清澈且流淌得淺淺的。一羣女子穿着粉色的衣裳，歡舞着迎春，她們輕盈的身姿就像那釵頭的燕子在飛舞。

我曾折下盛開的梅花寄給遠方的人。不知道此刻是誰，獨自倚靠在樓上，滿懷悽楚哀怨。我的身軀就如同那尚未北歸的鴻雁，依舊眷戀着江南這溫暖的地方。