秋风叹・燕瑶池

宋代 • 贺铸

琼钩褰幔。
秋风观。
漫漫。
白云聊度河汉。
长宵半。
参旗烂烂。
何时旦。
命闺人、金徽重按。
商歌弹。
依稀广陵清散。
低眉叹。
危弦未断。
肠先断。

译文：

用精美的玉钩挂起了帷幕，我站在秋风观中，眼前是一片旷远迷茫的景象。天上的白云悠悠地飘过银河。

漫长的夜晚已经过去一半，参旗星明亮地闪烁着。这黑夜到底什么时候才到天明啊！我吩咐闺中的女子重新弹奏起琴瑟。
她弹奏出商调的歌曲，那乐声隐隐约约好似当年嵇康所弹的《广陵散》一般清越。我不禁低眉叹息，琴弦还未断绝，我的肝肠却早已寸断了。