忍泪吟・采桑子

宋代 • 贺铸

十年一觉扬州梦，雨散云沈。
隔水登临。
扬子湾西夕照深。
当时玉管朱弦句，忍泪重吟。
半取沾襟。
饾饤西风□□□。

译文：

这十年的时光啊，就像杜牧在扬州那一场繁华如梦般的经历，如今一切都如那雨消云散，早已不见踪迹。

我独自隔着江水，登上高处。只见扬子湾的西边，夕阳的余晖正深沉地洒落，那景色显得格外落寞。

回想起当年，我们一起欣赏着玉管吹奏、朱弦弹奏，还留下了许多美好的诗句。如今我强忍着泪水，重新吟诵起那些诗句。

泪水几乎浸湿了我的衣襟。在这萧瑟的秋风中，我内心满是愁绪，可这愁绪啊，就像那被随意堆砌、杂乱无章的东西一般，难以言说……

注：原词最后三个字空缺，我只能按文意连贯进行翻译表述。