菩萨蛮

宋代 • 赵令畤

春风试手先梅蕊。
頩姿冷艳明沙水。
不受众芳知。
端须月与期。
清香闲自远。
先向钗头见。
雪后燕瑶池。
人间第一枝。

译文：

春风好像特意先去抚摸了梅蕊，让梅花带着美丽的姿态和清冷艳丽的气质，在沙滩边、溪水旁明艳地绽放。它不被其他众多花卉所了解，只应该和明月有个约会。

它清幽的香气悠然地飘散到远方，最先出现在美人的发钗上。当大雪过后，梅花如同在瑶池宴会上的仙子，它可是人间第一枝报春的花啊。