蝶恋花
丽质仙娥生月殿。
谪向人间，未免凡情乱。
宋玉墙东流美盼。
乱花深处曾相见。
密意浓欢方有便。
不奈浮名，旋遣轻分散。
最恨多才情太浅。
等闲不念离人怨。
译文：
有一位有着绝美姿容、如仙子般的女子，她仿佛是从月宫中诞生的。可如今被贬谪到了人间，免不了被世俗的情感所搅乱。
她就像宋玉邻家那位美貌女子一样，目光流转间顾盼生姿，我在那繁花似锦之处与她偶然相逢。
当我们互诉深情、尽情欢娱，刚刚有了相处的机会时，无奈那功名利禄却横插一脚。很快，我们就被迫轻易地分开了。
我最怨恨的是，他虽然才华出众，却薄情寡义。如此轻易地就不把我这个离人的哀怨放在心上。