鹧鸪天

暖日晴烘候小春。 际天和气与精神。 灵台静养千年寿,丹灶全无一点尘。 寿彭祖,寿广成。 华阳仙裔是今身。 夜来银汉清如洗,南极星中见老人。

译文:

在温暖的阳光晴朗地照耀下,迎来了气候温暖宜人的小春时节。 天地间弥漫着祥和之气,让人精神饱满。 内心清净,保持着一种宁静淡泊的状态,能使人延年益寿,炼丹的炉灶也没有沾染一丝尘世的俗气。 祝愿像彭祖那样长寿,像广成子那样高寿。 您本就是华阳洞神仙的后裔转世啊。 昨夜,银河清澈得如同被清洗过一般,在那明亮的南极星之中,仿佛能看到象征长寿的老人星。
关于作者
宋代米芾

米芾(1051-1107),北宋书法家、画家,书画理论家。祖籍太原,迁居襄阳。天资高迈、人物萧散,好洁成癖。被服效唐人,多蓄奇石。世号米颠。书画自成一家。能画枯木竹石,时出新意,又能画山水,创为水墨云山墨戏,烟云掩映,平淡天真。善诗,工书法,精鉴别。擅篆、隶、楷、行、草等书体,长于临摹古人书法,达到乱真程度。宋四家之一。曾任校书郎、书画博士、礼部员外郎。

纳兰青云