调笑转踏・调笑令

宋代 • 郑仅

烟暖。
武陵晚。
洞里春长花烂熳。
红英满地溪流浅。
渐听云中鸡犬。
刘朗迷路香风远。
误到蓬莱仙馆。

译文：

天气暖和，烟雾缭绕，武陵的傍晚景色迷人。那桃花源洞里好似永远都是春天，繁花烂漫。地上铺满了红色的落花，浅浅的溪水潺潺流淌。渐渐能听到从云间传来鸡叫犬吠的声音。刘晨在这弥漫着花香的地方迷失了道路，那香风悠悠飘散。他就这样误打误撞地来到了如同蓬莱仙岛般的美丽馆舍。