西江月

宋代 • 无名氏

身禀五行正气，此心如鉴光明。
不从龟鹤问年龄。
万物有衰有盛。
多谢道人著眼，我于身世常轻。
任从性巧与心灵，此事从来分定。

译文：

我生来就秉持着五行所赋予的正气，内心就像明亮的镜子一样清澈纯净。我从不像那些追求长寿的龟鹤之流去询问自己的年龄。世间万物本就有衰败的时候，也有兴盛的时刻。

十分感谢有道之人的关注，但我对自己的身世和遭遇向来都看得很轻。不管别人是生性机巧还是聪慧过人，有些事情从一开始就已经注定好了。