蝶戀花

宋代 • 張炎

濟楚衣裳眉目秀。
活脫梨園，子弟家聲舊。
諢砌隨機開笑口。
筵前戲諫從來有。
戛玉敲金裁錦繡。
引得傳情，惱得嬌娥瘦。
離合悲歡成正偶。
明珠一顆盤中走。

譯文：

這位藝人穿着整齊漂亮，眉眼清秀動人。他就像是從梨園裏走出來的，有着世代相傳的演藝家族名聲。在表演中，他能根據現場的情況隨機應變，巧妙地插科打諢，逗得大家哈哈大笑。在筵席之前通過詼諧有趣的表演來進諫，這也是他一直以來的拿手本事。

他的演唱聲如戛玉敲金般清脆悅耳，臺詞也如同精心裁剪的錦繡文章般優美。他的表演引得觀衆們情感共鳴，讓那些嬌俏的女子們都因他的表演而情思縈懷、日漸消瘦。他表演的故事裏，離合悲歡的情節搭配得恰到好處，就像一顆明珠在盤子裏滾動，自然流暢、活潑靈動。