满江红

宋代 • 京镗

道骨仙风，合笞凤、鞭鸾归去。
底事为、三峨九顶，等闲留住。
揽辔聊施经济手，凝旒屡出褒嘉语。
算只今、人物更谁归，心如许。
嗟我拙，才不武。
惭我陋，文非古。
纵策迟鞭钝，也难追步。
虽喜故人逢异县，却嫌游子贪行路。
但著公、西掖北门中，相期处。

译文：

您有着超凡脱俗的道骨仙风，本应该驾驭着凤凰、鞭策着鸾鸟，回归那神仙境地。可不知为何，您却因为这三峨山、九顶山，就轻易地留了下来。

您勒紧缰绳开始施展经世济民的才能，皇上也多次在朝堂上对您赞许有加。算一算当今世上，还有谁能像您一样，有如此赤诚之心呢。

唉，我实在是笨拙，既没有军事才能。又惭愧自己学识浅陋，文章也没有古人的风范。即便我奋力策马追赶，也难以跟上您的步伐。

虽然很高兴能在这异地他乡与您相逢，但又遗憾我这游子总是贪恋着奔波前行。只希望您能进入朝廷中枢，在重要的位置上任职，这是我对您的期许和盼望啊。