好事近

宋代 • 京镗

急雨逐骄阳，洗出长空新月。
更对银河风露，觉今宵都别。
不须乞巧拜中庭，枉共天孙说。
且信平生拙极，耐岁寒霜雪。

译文：

夏日里，一场急雨匆匆赶来驱赶那炽热的骄阳。雨过天晴之后，洗出了一片澄澈的长空，一弯新月悄然挂在天际。此时，我正面对着璀璨的银河，感受着微风轻拂、露水清凉，只觉得今晚的一切都与往常大不相同。

人们不必像往常七夕节那样，在庭院中对着天空乞求灵巧的手艺啦，就算对着织女诉说心愿也是徒劳无功的。我呀，早就知道自己这一生笨拙得很，不过也正因为这份笨拙，倒也能坦然地承受岁月里的寒霜与风雪。