点绛唇

此去何之,骈阗车马朝来起。 扬鞭西指。 意气眉间是。 闾里儿童,竞瞩秦萧史。 归时几。 快瞻行李。 还看如云喜。

译文:

这次出行要到哪里去呢?一大清早,车马喧闹,人来人往很是热闹。主人公扬起马鞭,朝着西方进发。从他的眉间能看出那满满的得意和昂扬的意气。 乡里的孩子们,都像当年围观秦地萧史那样,好奇又羡慕地注视着这位出行的人。大家都在心里盘算着,他什么时候能回来呢。等他回来的时候,那场面一定很热闹,大家肯定会像看到天上飘来的云朵那样欢喜,都赶来看他归来。
关于作者
宋代廖行之

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

纳兰青云