鹧鸪天

宋代 • 廖行之

畴昔君王庆诞辰。
欢传金母下瑶城。
祗应仙子陪仙仗，却向人间作寿星。
萧史伴，更和鸣。
殷勤好嗣太夫人。
直须同饮长生酒，剩看芝兰照谢庭。

译文：

过去，君王庆祝自己诞辰的时候，喜讯如同欢快的音符传扬开来，就好像西王母金母从美玉砌成的瑶城降临到人间一般热闹非凡。想必啊，那是天上的仙子们陪着神仙的仪仗队，来到了人间化作这吉祥的寿星。

就如同萧史和弄玉那样，夫妻和谐相伴、琴瑟和鸣。要心怀殷勤之意，好好继承太夫人的优良品德和风范。一定要一同饮下这象征着长生不老的美酒，还能多多看到子孙们像芝兰玉树一样在谢家的庭院中茁壮成长，光彩照人。