鹧鸪天

畴昔君王庆诞辰。 欢传金母下瑶城。 祗应仙子陪仙仗,却向人间作寿星。 萧史伴,更和鸣。 殷勤好嗣太夫人。 直须同饮长生酒,剩看芝兰照谢庭。

译文:

过去,君王庆祝自己诞辰的时候,喜讯如同欢快的音符传扬开来,就好像西王母金母从美玉砌成的瑶城降临到人间一般热闹非凡。想必啊,那是天上的仙子们陪着神仙的仪仗队,来到了人间化作这吉祥的寿星。 就如同萧史和弄玉那样,夫妻和谐相伴、琴瑟和鸣。要心怀殷勤之意,好好继承太夫人的优良品德和风范。一定要一同饮下这象征着长生不老的美酒,还能多多看到子孙们像芝兰玉树一样在谢家的庭院中茁壮成长,光彩照人。
关于作者
宋代廖行之

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

纳兰青云