水调歌头

宋代 • 林淳

疏水绕城郭，农利遍三山。
使君重本，雅志初不在游观。
化出玉壶境界，挥洒锦囊词翰，笔下涌波澜。
天巧无馀蕴，意匠自舒闲。
拥鳌头，民同乐，颂声欢。
养花天气，云柔烟腻护朝寒。
桃李满城阴合，杨柳绕堤绿暗，幽鸟语间关。
似诉风光好，留与后人看。

译文：

清澈的水流环绕着城郭，这水利工程让三山地区的农田都得到了益处。地方长官重视农业根本，他的高雅志趣原本就不在于游山玩水、观赏风景。

他把这里打造出如同玉壶般美好的境界，挥笔写下精彩的诗文，那笔下就如同涌起的波澜一般富有才华。大自然的巧妙都被他挖掘殆尽，构思布局显得从容不迫、自在悠闲。

他处在重要的职位上，与百姓一同欢乐，百姓们对他的赞颂声欢快热烈。在适合养花的时节里，轻柔的云朵和浓郁的烟雾仿佛在呵护着早晨的微寒。

城中桃李繁茂，树荫相互交合；堤岸旁杨柳依依，一片翠绿幽深，林间的鸟儿欢快地啼鸣，声音婉转。它们好像在诉说着这里风光多么美好，要把这美景留存下来让后人欣赏。