感皇恩

宋代 • 張元幹

綠髮照魁星，平康爭看。
錦繡肝腸五千卷。
出逢熙運，早侍玉皇香案。
禁塗揚歷遍，紆宸眷。
安養老成，十年蕭散。
天要中興相公健。
生朝開宴，長是通宵弦管。
藕花香不斷，南風遠。

譯文：

您正值青春年少，才華出衆，連魁星都彷彿因您的風采而更添光輝，走在繁華的平康坊，引得衆人競相觀看。您滿腹經綸，才華橫溢，那錦繡般的文章和學問，足有五千卷之多。

您生逢這繁榮昌盛的好時代，很早就得以侍奉在皇帝身邊，在那神聖的宮廷香案前效力。您在宮廷的仕途上一帆風順，遍歷各種重要職位，深受皇帝的眷顧和恩寵。

如今您年歲漸長，安穩地安享晚年，過去十年裏過得清閒自在。上天希望國家能夠中興，所以保佑您這位賢能的丞相身體健康。

在您生日這天大擺宴席，整晚都有美妙的弦管之音相伴。荷花的香氣不斷地飄散開來，隨着那輕柔的南風傳得很遠很遠。