多麗

宋代 • 吳氏3

幾聲天外歸鴻。

譯文：

在遙遠的天際，傳來了幾聲歸鴻的鳴叫。這裏“歸鴻”一般指歸來的大雁，作者可能是聽到了大雁的聲音，這聲音從天空中遠遠地傳過來，或許也勾起了作者內心的某些思緒，像遊子對家鄉的思念，或是對時光流轉、世事變遷的感慨等等。不過由於只給出了這一句，更多的情感還難以全面解讀。