滿江紅

勁節剛姿,誰與比、歲寒松柏。 幾度欲、排雲呈腹,叩頭流血。 杜老愛君□謾苦,賈生流涕衣空溼。 爲國家、子細計安危,淵然識。 英雄士,非全闕。 東南富,尤難匹。 卻甘心修好,無心逐北。 螳怒空橫林影臂,鷹揚不展秋空翼。 但只將、南北限藩籬,長江隔。

譯文:

那具有剛勁氣節和堅毅姿態的,誰能與寒冬中的松柏相比呢?我好幾次都想衝破雲層,向君主傾訴我的肺腑之言,甚至不惜叩頭叩到流血。杜甫一心愛國,苦苦諫言,可最終也是徒勞無功;賈誼爲國家命運痛哭流涕,淚水浸溼了衣衫,卻也於事無補。我爲了國家,仔細地謀劃着安危大計,有着深遠的見識。 英雄豪傑,並非完全缺失。東南地區物產豐富,沒有地方能與之匹敵。可如今卻甘心與敵人議和修好,毫無北伐收復失地的決心。這就如同螳螂憤怒地伸出手臂想要阻擋樹林中的影子,不自量力;又好像雄鷹本應在秋空中展翅高飛,卻被束縛無法施展。只是以長江爲界限,將南北分隔開來,把它當作藩籬。
關於作者
宋代趙希蓬

趙希逢(生卒年不詳)一作希蓬,宋宗室,太祖四子秦王德芳八世孫,太祖九世孫(《宋史·宗室世系表》八) 。與華嶽詩詞酬唱往來,有《華趙二先生南征錄 》今不傳。詞見《詩淵》第二十五冊。 理宗淳祐元年(一二四一)爲汀州司理參軍(明嘉靖《汀州府志》卷一一)。開禧初華嶽因上書請誅韓侂冑、蘇師旦編管建寧時,希逢與華交往甚密,差不多盡和華《翠微南征錄》中詩。《南征錄》中亦有《賀趙法曹》《答趙法曹》等詩,當即其人。原詩題注中介紹其生平爲字可久(一作可父),“以詞賦明經屢首監曹,初尉贛之石城,……次任建安法曹。明年復爲南省鎖試第一,又明年發兵上邊”。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序